phạm vi

Thân thiện

Trong phạm vi sân trường, các học sinh đang chơi đá bóng.

Definition

1. Noun:
   • Scope, range, extent: The limits or boundaries within which something operates, exists, or is applicable. It defines the area covered by an activity, study, power, or influence.
   • Domain, sphere, field: A particular area of activity, knowledge, or responsibility.

Usage Examples

• Noun:
  • Phạm vi nghiên cứu của dự án này còn hẹp. (The scope of this project's research is still narrow.)
  • Vấn đề đó nằm ngoài phạm vi hiểu biết của tôi. (That issue is outside the sphere of my knowledge.)
  • Chúng tôi cần xác định phạm vi ảnh hưởng của sự cố. (We need to determine the extent of the incident's impact.)

Advanced Usage

• "phạm vi hoạt động": sphere of activity, scope of operations.

  • Công ty mở rộng phạm vi hoạt động ra thị trường quốc tế. (The company expanded its sphere of activity into the international market.)

• "phạm vi quyền hạn": scope of authority, jurisdiction.

  • Anh ta hành động vượt quá phạm vi quyền hạn được giao. (He acted beyond his delegated scope of authority.)

Variants and Related Words

• Giới hạn (n): limit, boundary. Often used to specify a concrete limit, while often describes the bounded area itself.
  • Họ đặt ra giới hạn cho phạm vi thảo luận. (They set limits for the scope of the discussion.)

Synonyms

• Scope: the extent of the area or subject matter.
• Range: the area of variation or the limits between which something varies.
• Domain: a specified sphere of activity or knowledge.

Related Idioms

• Trong phạm vi cho phép: within permissible limits, within the allowed scope.

  • Bạn chỉ được quyết định trong phạm vi cho phép. (You may only make decisions within the permissible scope.)

• Mở rộng phạm vi: to broaden/extend the scope.

  • Chúng tôi dự định mở rộng phạm vi điều tra. (We plan to broaden the scope of the investigation.)

Học thuật

noun

1. domain, sphere
   • phạm vi hoạt động
     sphere of action